募化;抄化;
the next day, when it was time to go collect alms food from the supporter of the monastery, the village monk rang the temple gong.
第二天,到了去支助者那里化缘的时间,乡村和尚便敲起了庙里的钟。
they entered the city together, so he could collect alms food.
他们一起走入城中,国王托钵乞食。
charity organisations collect alms from generous donors .
慈善机构向慷慨的捐献者收集施舍品。
Charity organisations collect alms from generous donors.
慈善机构向慷慨的捐献者收集施舍品.
The grand master proposed that the last duty be performed, and the great dignitary whose duty it was to collect the alms began making the round of all the brothers.
分会会长建议大家履行最后的义务,那个号称为布施募集人的显要官吏从师兄师弟身边绕了一圈。
Another source of discontent is tourist's lack of respect for the town's religious traditions-most notably the daily alms-giving ceremony where monks collect food offerings from the faithful.
另一种不满的源头是游客的不尊重该城的宗教传统-最明显的是每天施舍典礼僧人收集忠实粮食产品。
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语新闻